В Петрограде, в Петербурге,
В Ленинграде, на Неве
В Колокольном переулке
Жили-были А, И, Б…
(Александр Галич, 1968 г.)
На днях фонды библиотеки «Екатеринбургского Мемориала» пополнилась новыми книгами. Рассказываем об одной из них.
Знаете ли вы, например, что такое «литование», «пальмировать»,«выдирки и вставки»? Суть этих и других понятий, связанных, а часто и порожденных деятельностью советской цензуры, раскрывает сборник «А упало, Б пропало...» словник советской цензуры», изданный Международным Мемориалом в 2020 году. Эпиграфом к книге стало стихотворение Галича «Чехарда с буквами».
Сборник составлен на основе материалов к одноименной выставке. Идея сборника, как пишут его создатели - «с помощью буквенной «чехарды» показать на примерах, как функционировала советская цензура».
Книга выстроена по азбучному принципу. Каждой букве соответствует определенное понятие, так или иначе связанное с советской цензурой. Например, буква «Б» обозначает «Бдительность», «С» - «Спецхран», «Т» - «Тайна (государственная)», и так далее. Каждому понятию в книге сопутствует свой сюжет. Например, глава на букву А - «Акт изъятия рукописи» - повествует о непростой судьбе романа Василия Гроссмана «Жизнь и судьба». Хотя эта рукопись появилась уже при Хрущеве, после разоблачения «Культа личности» Сталина, она все равно в СССР долго была запрещена к печати. Органы КГБ предприняли все усилия, чтобы ее изъять, автору с трудом удалось сохранить и переправить ее на Запад, где она и была впервые опубликована в 1980 году.
Или, например, глава на букву «Ф» - знакомит читателя с понятием «Фоторетушь». «В тридцатые годы ретушь стала чуть ли не главным занятием советских фотографов, работавших в печати. С официальных фотографий то и дело приходилось убирать очередного «провинившегося» большевика», - пишут составители книги.
А вот глава на букву «П» - «Полка» повествует о судьбе четырех советских фильмов, десятилетия пролежавших «на полке». Среди них - «Иван Грозный», «Проверка на дорогах», «Комиссар», «История Аси Клячиной, которая любила, да не вышла замуж».
Впрочем, и другие главы этой уникальной книги представляют не менее занимательное и познавательное чтение. Ознакомиться с ней можно в офисе «Екатеринбургского Мемориала».