6.01.1938 – День рождения поэта Василия Стуса
На квадраты без названья поделили белый свет:
Равноправие страданья, а другого права нет.
Палачу и жертве тошно, а счастливых не найдёшь.
Умираем понемножку, от судьбы бросает в дрожь.
Вон оно – людское горе, человеческая глушь,
Демократия покорных и свобода рабских душ.
А вокруг не видно драмы - столько солнца и тепла!
Ты меня, напрасно, мама, в мир неправды родила.
(Перевод Александрины Кругленко)
Автор этих строк Васыль Стус – украинский поэт- шестидесятник, один из самых активных представителей украинского диссидентского движения. Переводчик, публицист, прозаик, мыслитель, литературовед, правозащитник, политзаключенный.
4 сентября 1965 года в столичном кинотеатре «Украина» проходила премьера фильма Сергея Параджанова «Тени забытых предков». Литературный критик Иван Дзюба с букетом цветов поднялся на сцену, чтобы поприветствовать съемочную группу. Он подошел к микрофону и сказал: «У нас большой праздник. Но и горе. В Украине начались аресты творческой молодежи». И стал называть имена арестованных в августе 1965 г. украинских диссидентов: Иван Светличный, Святослав Караванский, Михаил и Богдан Горыни, Иван Гель... Администрация кинотеатра, чтобы заглушить его слова, включила тревожную сирену. Находившийся в зрительном зале журналист Вячеслав Чорновил обратился к присутствующим с призывом: «Кто протестует против политических арестов – встаньте!». Встало примерно 50 человек. Васыль Стус, аспирант Института литературы Академии наук Украины, закричал: «Где же правда? Почему не дают говорить правду? Это безобразие!» Как сообщается в отчете КГБ, в это время «группа молодежи в количестве 20-25 человек пыталась создать давку у выхода из зала и задержать зрителей». За этот эпизод Васыля впоследствии исключили из аспирантуры.
12 января 1972 года Василий был арестован вместе с другими украинскими диссидентами по статье 62 УК УССР «Антисоветская агитация и пропаганда». Приговор – пять лет заключения в Мордовии и два года ссылки в Магаданской области. Освободился в 1979 году, но уже в начале 1980 года арестован повторно.
Суд проходил за закрытыми дверями. Адвокатом Стуса был назначен молодой юрист Виктор Медведчук, ныне внесённый в санкционный список Украины как «близкий друг и кум Владимира Путина». Васыль Стус в суде всячески пытался отказаться от его защиты, за что был лишён последнего слова и удалён из зала суда. Приговор зачитали в его отсутствие: 10 лет лишения свободы и 5 лет ссылки.
Так он оказался в лагере Пермь-36 близ села Кучино Пермской области, где продолжал писать и переводить. В 1983 году администрация лагеря запретила ему отправлять стихи и переводы в письмах родным.
В августе 1985-го Стуса в очередной раз заключили в ШИЗО за то, что он, читая книгу, якобы оперся локтем о нары. 27 августа 1985 года Васыль Стус объявил в карцере сухую голодовку протеста, в результате которой 4 сентября 1985 года он умер.
Реабилитирован в 1990 году – посмертно. Лауреат Государственной премии им. Т. Шевченко – посмертно, Герой Украины – посмертно.
В 1989 году прах Василия Стуса перевезён в Украину и захоронен в Киеве на Байковом кладбище.